Selamat Hari Raya Galungan Dan Kuningan
Alors que le mois de février est placé sous le signe de l'amour dans les pays occidentaux, à Bali c'est un mois spécial où l'on fête Galungan et Kuningan. Tous les 210 jours, c'est Galungan, fête qui célèbre la création de l'Univers. Les balinais se retrouvent pour célébrer et honorer les Dieux qui, selon leurs croyances, viennent commémorer la victoire du Bien sur le Mal. Les festivités durent 10 jours et donnent lieu à de nombreuses cérémonies. Les balinais célèbrent Kuningan les deux derniers jours, en remerciant les Dieux de leur création, des choses essentielles de la vie et de leur solidarité. Les activités du quotidien sont ralenties voire interrompues; bon nombre de restaurants et commerces sont fermés pendant cette période. Pour les balinais, Galungan et Kuningan font partie des plus importantes célébrations religieuses. Elles ont lieu deux fois dans l'année: en février et fin aout/début septembre.
Galungan a été fêté le 1er février et le sera de nouveau le 29 août 2012.
Kuningan le 11 février et le 8 septembre 2012.
VOILA BALI
Il existe à propos de Bali des livres, des guides touristiques et des sites internet en Français. Certains mettent l’accent sur l’histoire et la culture, tous insistent sur le patrimoine touristique, les lieux et indiquent des éléments de vie pratique. La plupart sont très bien faits. Nous vous y renvoyons pour des informations plus développées que la présentation sommaire que nous faisons de Bali. Car il n’est pas dans notre intention d’être un ixième guide de voyage, mais uniquement un outil pratique pour préparer votre séjour, et aussi une aide précieuse pour son déroulement, quelle qu’en soit la durée. Et ceci sous la forme d’un portail qui vous offre une mine inouïe de renseignements pratiques.
Avant de venir à Bali, vous cherchez un hôtel, un réceptif local, un club de plongée: Bali.fr !
Arrivé à Bali, vous voulez louer un scooter, offrir des fleurs ou trouver un moyen de transport pour Lombock : Bali.fr
Vous vivez à Bali et cherchez un décorateur, un magasin de meubles, l’adresse d’une école. Vous souhaitez dîner italien et prendre un verre après : Bali.fr !
Un petit coup de fatigue, besoin d’un spa ou d’un médecin : bali.fr !
Vous voulez des meubles, organiser une réception, un spectacle pour enfants : Bali.fr !
CONNAITRE BALI
Bali: Bien vivre à Bali c'est d'abord connaitre Bali.
Bali c’est une infrastructure hôtelière très variée et un accueil chaleureux, alliée à une qualité de service hors pair.
L'île de Bali, par sa taille modeste mais sa grande diversité de paysages montagneux et de plages de sable ou de galets, vous laisse de grandes possibilités d'excursions et de randonnées en nature.
Bali c’est aussi la possibilité d'alterner farniente et découvertes sans avoir à parcourir de trop grandes distances.
Bali c’est tout cela, toute l’année: températures idéales, des paysages spectaculaires, rizières, volcans, plages...
Bali c’est surtout le plus grand choix d'art et d'artisanat (tableaux, sculptures, meubles, vanneries)...
Bien vivre à Bali c'est aussi faire preuve de respect pour la culture, les traditions et les us & coutumes du pays, en évitant notamment de:
- Entrer dans un temple balinais sans une écharpe autour de la taille. On peut en acheter un peu partout ou en louer une sur place.
- Toucher la tête des enfants comme cela se fait souvent chez nous ( c'est le siège de l'âme).
- Utiliser la main gauche pour manger, recevoir quelque chose, désigner quelqu'un ou quelque chose car celle-ci est réservée aux gestes "sales ".
- S'offusquer de la familiarité des balinais (ils sont simplement curieux) c'est une marque d'intérêt pour vous.
- Consommer de la drogue (n'importe laquelle). Les trafiquants risquent la peine de mort et les consommateurs une peine de prison pouvant aller jusqu'à la perpétuité.
Site de référence:
www.amb-indonesie.fr
INVESTIR A BALI
Indonésie: Le PIB de la première puissance économique de l'Asie du Sud-Est est en hausse de 6,5 % ce qui explique la vigueur des exportations et une forte hausse des investissement dans le pays.
Selon que vous aurez choisi de vous installer à Bali pour affaires ou pour y vivre en tant que retraité(e), voici quelques informations utiles pour acheter, louer un terrain, une villa, un commerce ou monter sa propre société. Au préalable, il faudra consulter l’avis d’un « notaire » qui équivaut à ce que nous appelons communément chez nous "avocat".
Accession à la propriété
La loi agraire indonésienne est très différente des lois qui s’appliquent en Europe. Néanmoins, il est possible pour un étranger d’investir à Bali en toute sécurité, en respectant rigoureusement les procédures établies par le gouvernement Indonésien. Cela, bien entendu, en passant par un notaire, de préférence spécialisé dans ce genre de transactions.
Sur les 5 catégories de droits présents dans la loi agraire en vigueur, 3 seulement intéressent les étrangers :
- Hak Milik ou droit de propriété. Ce dernier ne peut être obtenu que par un citoyen indonésien.
- Hak Pakai ou droit d’usage en location longue durée de 25 ans, extensible et renouvelable, valable notamment pour les particuliers étrangers (sous certaines conditions). Concerne les PMA (Entreprise � fonds �trangers). Cela donne lieu à un certificat à votre nom et le renouvellement implique une nouvelle transaction que vous pouvez négocier à l’avance.
- Hak Guna Bangunan ou droit de construire. Conditions proches du Hak Pakai mais ne concerne que les PMA.
En fait, seuls 2 moyens sont généralement utilisés par les étrangers pour accéder à la propriété à Bali.
A. (Free hold) Hak Pakai avec un prête-nom indonésien puisque que seul un citoyen indonésien peut posséder un terrain à Bali. C’est donc le Hak Milik; le bien sera acheté devant un notaire en son (le prête-nom) nom et il signera simultanément devant celui-ci 4 documents donnant les pleins pouvoirs sur l’acquisition :
- Un contrat de prêt stipulant qu’il (le prête-nom) vous a emprunté une somme équivalente au prix d’achat du terrain ou de la propriété.
- Une procuration irrévocable vous donnant l’autorisation de vendre, d’hypothéquer, de louer ou d’utiliser de toute autre manière le bien sans son (le prête-nom) accord préalable.
- Un droit d’utilisation permanent garanti s’il (le prête-nom) vient à disparaitre. Autrement dit en cas de décès.
- Une attestation indiquant qu’il (le prête-nom) est le propriétaire « fictif » du bien.
B. (Lease hold) ou location longue durée
Il s’agit d’un contrat de location de 25 ans maximum et renouvelable une seule fois, signé devant notaire. Tout étranger quelle que soit sa nationalité y a droit. Le contrat qui vous donne tout pouvoir pour modifier, construire, exploiter commercialement ou relouer les lieux prendra fin automatiquement à son terme et toutes constructions présentes ce jour-là reviendront de plein droit au propriétaire du terrain sauf mentions spéciales lors de la signature devant le notaire.
Les taux d'imposition
Impôt sur les sociétés
Le taux d'imposition pour les sociétés étrangères
La TVA s'applique de la même façon aux résidents et aux non-résidents.
La taxation des plus-values
Les plus values à long terme sont imposées comme les revenus ordinaires, les pertes sont déductibles d'impôt.
Les déductions et les crédits d'impôt
Les dividendes reçus ou dérivés d'une société résidente issus d'une participation dans une autre SARL indonésienne sont exemptés de taxes si le bénéficiaire mène des activités commerciales et détient au moins 25% des parts du payeur et si les dividendes proviennent de bénéfices non répartis. Généralement, toutes les dépenses légitimes liées aux activités d'affaire sont déductibles du revenu lors du calcul de la taxe sur le revenu, mais il y a de nombreuses exceptions. Sont déductibles d'impôts les aides, dons et cadeaux reçus (à condition qu'il n'y ait aucune relation commerciale ou de travail entre les parties), les héritages, les paiements versés par une compagnie d'assurance (santé, accident, vie, éducation), les primes découlant des intérêts sur des bonds de fonds d'investissement (durant les 5 premières années suivant l'établissement de la société), les revenus générés par les principaux entrepreneurs sur les projets d'aide extérieure, les profits versés à une société de capital-risque par une PMA menant des affaires en Indonésie, les parts des bénéfices reçues par un membre d'un partenariat limité sans prise de capital, affiliation, association ou société.
Les autres taxes sur les sociétés:
Les revenus dérivés de sociétés résidentes en provenance de sources étrangères sont sujets à un crédit de taxe unilatéral au regard de la taxe extérieure sur le revenu payée. Une taxe sur le revenu de 5% déductible en fin d'année, est imposée aux redeveurs de la taxe sur les entreprises. Une taxe sur les transferts de 5% est imposée aux acheteurs (sauf activités commerciales).
Incompréhensible !!
Impôt sur le revenu des personnes
Le taux standard
| impôt sur le revenu |
Taux marginal progressif de 5% à 30% (20% pour les non-résidents)
|
|
Taxe foncière
|
0,50% de la valeur du bien
|
|
Taxe de sortie du territoire indonésien
|
De 250.000 Rp à 1.000.000 Rp (50.000 Rp à 250.000 Rp pour les non résidents)
|
|
Droits de timbre
|
De 3.000 Rp à 6.000 Rp
|
|
Contribution à la sécurité sociale
|
2%
|
Les déductions et les crédits d'impôt
Déduction fiscale de 1.728 000 Rp pour les personnes célibataires et 864 000 Rp pour chaque personne mariée.
Déduction forfaitaire de 648 000 Rp (maximum) ou 5% du revenu annuel.
Les régimes spéciaux concernant les expatriés
Il n'y a pas de régime fiscal spécial pour les expatriés en Indonésie.
L'année fiscale
L'année fiscale commence le 1er janvier et se termine le 31 décembre de la même année.
VOYAGER A BALI
Bali: Venir sur l'île des Dieux comme aiment à l'appeller certains, c'est faire une expérience unique et particulière de diversité de culture, de paysage et de coexistance des peuples et des religions (Occidentaux, Asiatiques, Indouistes, Catholiques et Musulmans et autres). Bali est l'unique endroit au Monde où toutes les religions se cotoyent dans une ambiance des plus sereines.
Formalités d’entrée :
Votre passeport doit avoir une validité de 6 mois au moins après votre date de retour !
Un visa d’entrée en Indonésie est exigé de tous les ressortissants français (et de nombreuses autres nationalités) depuis le 1er février 2004. La validité de ce visa est limitée à 30 jours, non reconductible sur place.
Les ressortissants d’un certain nombre de pays, dont la France, bénéficient d’une facilité d’obtention d’un visa lors de l’arrivée en Indonésie, limitée cependant à certains points d’entrée. S’agissant des aéroports, il s’agit des points d’entrée suivants : Aéroport Soekarno-Hatta de Jakarta ; Aéroport Ngurah Rai de Bali. Le coût de ce visa à l’arrivée en Indonésie, s’élève à la somme de 25 USD pour un visa de 30 jours et à 10 USD pour un visa de 7 jours. Vous pouvez régler aussi en US dollars ou en Roupies indonésiennes. Ces visas peuvent également être obtenus avant le départ auprès de l’Ambassade d’Indonésie à Paris ou du Consulat Général d’Indonésie à Marseille, pour la France,(40 Euros pour une durée de 60 jours). NDLR : si vous restez plus de trente jours, le visa de trente jours n’étant pas renouvelable sur place, il est préférable de se procurer un visa de 60 jours avant de partir (il existe des sites spécialisés pour le faire sans se déplacer (plus cher forcément). Il est rappelé que les autorités indonésiennes exigent un visa ’’affaires’’ pour toute entrée sur le territoire à des fins professionnelles, même pour un très court séjour.
Depuis le 31 mars 2010, les services indonésiens de l’immigration ont mis en place une nouvelle procédure de photographie et de prise d’empreintes digitales de tous les voyageurs arrivant en Indonésie. Seuls les ressortissants indonésiens et les détenteurs d’une carte de résident (Kitas) en sont exemptés. Cette procédure s’applique, à ce stade, dans les aéroports de Jakarta, Yogyakarta et Solo/Surakarta. Il faut donc compter sur une attente de une à deux heures, parfois plus, au moment du passage au service de l’immigration. Afin d’éviter de cumuler cette attente avec les procédures de délivrance de visa, il est conseillé de solliciter un visa auprès de l’Ambassade ou des Consulats généraux d’Indonésie de votre pays de résidence. La loi indonésienne fait obligation aux personnes qui hébergent des étrangers de le signaler dans les 24 heures à la police locale ou au chef de quartier (RT), sous peine d’amende ou d’emprisonnement. Il convient donc de se mettre en conformité avec la loi lorsqu’un représentant de la police ou un chef de quartier se manifeste sur votre lieu de séjour (maison louée), en déclinant votre identité et en leur fournissant une photocopie de votre passeport et de votre visa. En cas de contravention à cette loi, et dans certains cas, des policiers ou des chefs de quartier prétendent imposer sur le champ le payement d’une amende de plusieurs millions de roupies (plusieurs centaines d’euros). Tout paiement doit faire l’objet d’un reçu écrit, au poste de police, mentionnant le nom des officiers de police qui ont perçu les sommes versées.
Source: http://www.ambafrance-id.org/spip.php?article66
Douane:
On peut entrer dans le pays avec 1 litre d'alcool, 200 cigarettes (50 cigares ou 100 g de tabac) et une quantité « raisonnable » de parfum par adulte. Il est bien sûr interdit d'importer des stupéfiants, des armes, des munitions, mais aussi des téléviseurs, des radios ; des cassettes, objets ou publications pornographiques. Une autre restriction : les médicaments chinois et, en général, tout ce qui est imprimé en caractères chinois !
Les douaniers fouillent ou interrogent normalement, mais il est fortement recommandé de rester en règle.
L'exportation d'antiquités est interdite
L’importation ou l’exportation de devises étrangères est libre, mais la Roupie Indonésienne est limitée à 5.000.000 (5M) dans les deux sens.
Santé :
Bien qu’aucune vaccination ne soit exigée pour entrer dans le pays (sauf pour les personnes en provenance de pays à risque pour le choléra, la fièvre jaune et la variole), vérifiez auprès du ministère de la santé de votre pays, des centres de vaccination ou de votre médecin la liste des vaccinations recommandées et la prévention du paludisme. Une trousse de santé, outre vos médicaments personnels en quantité suffisante pour votre séjour, comportera quelques médicaments de base, paracétamol, anti diarrhéiques, antibiotiques, pansements, anti moustiques et protection solaire.
C’est surtout sur place que Bali.fr prend toute sa dimension en vous offrant les coordonnées des commerces et services que vous recherchez. N’hésitez pas à consulter nos rubriques.
Sites médicaux de référence:
http://www.ema.europa.eu/ema/index.jsp?curl=pages/home/Home_Page.jsp&murl=&mid=&jsenabled=true
http://www.netglobers.fr/asia/indonesie-vaccinations-et-medicaments-en-indonesie.html
COMMERCE AVEC BALI
Bali: l'Economie de Bali qui a reposée pendant longtemps sur l'agriculture a largement basculé dans le tourisme (155 Hotels et 46.000 chambres, bungalows ou villas) qui est aujourd'hui la principale source de revenu de l'ïle. Commercer avec Bali a pris dès lors une toute autre dimension.
L'industrie touristique de Bali c’est plus de 155 hôtels étoilés contenant 46.000 chambres, bungalows ou villas. C’est aussi 1.693 restaurants, 635 agents de Voyage enregistrés et 8.000 guides touristiques agréés. Voilà pourquoi Bali est la destination touristique la plus connue au Monde. Nombreux sont les francophones qui par leur dynamisme reconnu ont investi dans l’hôtellerie, la restauration ou les bars des zones touristiques de Seminyak, Jimbara, Nusa Dua et Ubud, nombreux aussi sont ceux qui installés à Bali participe à la vie économique de la cité Balinaise que ce soit dans la fabrication (meubles, design et autres produits de qualité), le sourcing, le marketing, l’import-export, le transport de marchandises ou tout simplement ont des boutiques les plus réputées et surtout contribuent à faire vivre beaucoup de familles balinaises en employant de nombreuses personnes. Bali.fr a la prétention de vouloir contribuer à cette dynamique économique et sociale en apportant sa pierre à l’édifice et en mettant à votre disposition son immense base de données qui sera le lien entre vendeurs et acheteurs.
VIVRE A BALI
Règle de vie à Bali:
En respectant quelques règles simples de prudence et les conseils des ministères de la Santé et/ou des Affaires étrangères tout devrait bien se passer.
Ne buvez que de l’eau en bouteille ou en bonbonne que vous trouverez partout.
Protégez-vous du soleil, il tape fort, même à travers les nuages.
Protégez-vous aussi des moustiques pour éviter bien sûr le désagrément des piqûres et la surinfection.
Enfin comme partout ailleurs protégez-vous des MST.
Electricité : Le courant électrique est de 220V et les prises de courant du même modèle que celui de France ce qui est bien pratique, sauf pour les Québécois (adaptateur). Les coupures de courant demeurent très rares sauf en période de grands travaux électrique sur le réseau public, un groupe électrogène peut s'avérer indispensable et on en trouve à tous les prix. Par ailleurs le prix de l'électricité pour une grande maison oscille entre 150 et 220 euros par mois, ce qui est considérable.
Téléphone : vous pouvez appeler depuis l’hôtel, depuis votre portable ou d’un centre de communication, appelé souvent wartel (warung/telkom), Ils sont omniprésents et ouverts fort tard, certains 24/24h. Si vous prévoyez beaucoup de communications locales, achetez une puce avec un numéro local, beaucoup moins cher.
Depuis votre pays : 00 62 + indicatif régional + numéro du correspondant (région Denpasar et sud 0361 ; région du centre 0366 ; région du nord 0362)
Vers votre pays : 00 + code pays + numéro de votre correspondant à 9 chiffres (sans le zéro).
Si vous achetez un n° local, demandez au vendeur le code spécial de l’opérateur pour l’international.
Internet: est accessible dans les lieux touristiques mais le wifi n’est pas toujours au rendez-vous. Le débit est plutôt lent. Les innombrables cybercafés s’appellent des warnet, ils sont souvent bondés au retour des plages.
Personnel de maison: L'emploi de personnel de maison pour des tâches ménagères quotidiennes est commode. Des gardiens de nuit sont également disponibles bien que la délinquance soit encore faible à Bali. Les grandes propriétés arborées et abondamment fleuries nécessitent un jardiner. Comptez de 100 à 120 euros mensuel pour chaque.
Poste: appelée Kantor pos, elle fonctionne plutôt bien et il existe des services de poste restante dans les villes et les lieux touristiques. A la poste de Denpasar vous pouvez faire emballer vos colis. Il existe des services d’expédition privés et vous pouvez sans problème vous faire parvenir à votre domicile la chambre à coucher de vos rêves. Pour vos lettres assurez-vous que le timbre a bien été collé sur l’enveloppe !
Transports: la conduite est à gauche ! Cela dit vous pouvez vous déplacer en bemo, sorte de minibus très bon marché, en bus, en taxi, ou en mototaxi (pas très officiel). Vous pouvez louer un vélo, ou pour plus de liberté un scooter /une moto (éventuellement équipés de crochets pour transporter votre planche de surf), ou une voiture, simple ou 4x4, avec ou sans chauffeur. Munissez-vous d’un permis de conduire international, vérifiez les assurances des véhicules loués, portez un casque à moto, sous peine d’ennuis, au minimum une amende qui réjouira la maréchaussée locale.
Le permis de conduire français n’est pas reconnu. Pour conduire en Indonésie, il faut :
Pour un touriste: un permis de conduire international. Il est reconnu pour un an à condition d’avoir été visé par la police locale.
Pour un résident: un permis de conduire local. Il faut présenter le permis français et le passeport avec visa de séjour auprès de : KOMDAK Jl. Daan Mogot Km 11, Tel : 62 021 545 55 70.
Sports et loisirs: Ils font la part belle aux activités de plage. Si le surf est roi, avec des spots mondialement réputés, vous pourrez faire aussi de la planche à voile, du kite-surf, faire de la plongée ou du snorkeling, du ski nautique ou du jet ski, ou tout simplement lézarder en vous laissant aller aux mains expertes d’une masseuse de la plage. A terre vous préfèrerez la randonnée pédestre, le VTT ou le canyoning et le rafting.
Bien-être: Bali est le paradis pour ceux qui aiment les soins du corps avec une profusion de centres de massage et de spas, du plus simple aux plus luxueux et certain coquins. Ils vous proposeront la gamme de soins la plus complète dont vous puissiez rêver. Vous pourrez aussi trouver des centres de méditation ou de yoga.
Shopping : Les tentations sont permanentes, depuis le hall de l’hôtel, les marchés de plage, l’entrée de tout point touristique, les boutiques d’artisanat le long des routes, jusqu’aux centres de shopping les plus luxueux. Et il faut dire que les produits proposés sont vraiment attractifs, que ce soit par la qualité, l’originalité ou le prix intéressant. Il faut savoir négocier.
Coût de la vie: Le coût de la vie est nettement moins cher qu`en France, le prix des restaurants est très abordable avec une nourriture correcte (compter un minimum de 50 000 Rp par repas par personne avec une bière...ou autre boisson!!!). On peut tout aussi bien se faire un resto dans les endroits branchés de Kuta, Sanur, Séminyak, Nusa Dua ou Ubud si on le souhaite.... Vous débourserez la même somme que pour un restaurant classique en France, environ 120 000 à 150 000 Rp le plat.
Voici donc quelques prix :
• un repas simple, boisson comprise : 50 000 roupies = 4,30€*
• une bière de 0.66cl : 20 000 roupies = 1,77€ *
• un paquet de cigarettes américaines : 10 000 roupies = 0,85€*
• Une heure de massage : 70 000 roupies = 6,20€*
*prix indicatif selon le cours du change.
Monnaie: La monnaie locale est la rupiah (IDR roupie indonésienne) et 1 euro vaut un peu moins de 12 000 Rp. Le franc suisse vaut autour de 9.500 Rp et le dollar canadien près de 9.000Rp. L’Euro est accepté dans les endroits touristiques ainsi que le Dollar Américain. A propos de ce dernier, le change est plus favorable pour les billets de 100 USD. Beaucoup d’agences de voyage et d’hôtels indonésiens, ainsi que les petits bureaux de change qui existent un peu partout, n’acceptent de changer que les dollars US émis depuis 2003 et portant un numéro de série commençant par la lettre F ou postérieure à celle-ci. Les billets abîmés eux, sont purement et simplement refusés.
Evitez des ‘’petits’’ bureaux de change aux taux avantageux ; ils rajoutent une commission et/ou pratiquent un tour de passe-passe qui vous laissera pantois et grugés.
Vous pouvez facilement retirer de l'argent à l'aide de cartes de crédit (VISA et MASTERCARD ou AMERICAN EXPRESS). Une commission d’environ 3% est appliquée à chaque retrait (Les magasins appliquent aussi ce taux pour les achats payés par carte). Les distributeurs automatiques sont omniprésents dans les zones touristiques ou les artères commerçantes de l’île et plus rares une fois sorti de ces zones-là.
Si vous devez faire des retraits, préférez certains automates (ATM) à d’autres car ceux-ci vous offrent la possibilité de faire des retraits jusqu’à 3. 000.000Rp ce qui limite les frais par rapport à la majorité des autres distributeurs limités à 1.500.000 Rp.
A Bali, la pratique du pourboire dans les hôtels et les restaurants n'est pas obligatoire, et ce d'autant que certains établissements vous infligent déjà de 10 à 15 % en sus pour le service. A votre convenance donc si les circonstances l’exigent. Par contre il est de coutume de le faire quand il s‘agit de porteurs (aéroport) ou des serveurs (bars et restaurants).

LES NOUVELLES.
Source " La Gazette de Bali "
Manifestez-vous !Voici la liste des personnalités politiques et des journalistes à qui nous venons d?adresser la pétition. Nous espérons pouvoir publier les premières réponses dès notre édition du mois de mars.
Nicolas SARKOZY, président de la République
Edouard COURTIAL, secrétaire d?état (...)
Résurrection de la voiture nationale ?Il est comme cela Joko Widodo (ou Jokowi pour la grande majorité des Indonésiens). Surfant sur son immense popularité, celle qui lui a permis d?être réélu maire de Solo avec 95% des suffrages ou qui fait de lui un candidat potentiel au poste de gouverneur de Jakarta ou même à (...)
Urbanisation de Bali : à nous la faute, oh oui !Notre culture occidentale est bien connue pour sa propension à s?accuser de tous les maux de la terre. Entre péché originel et passé colonial, il est vrai qu?ici à Bali nous sommes toujours prompts à nous considérer à la source même de tous les problèmes dont souffriraient nos (...)
L’Indonésie vers la transparence dans la gestion de son industrie extractiveAu mois d?avril 2010, le président Susilo Bambang Yudhoyono a signé le décret présidentiel numéro 26/2010 qui confirmait l?engagement de l?Indonésie à l?ITIE ou « Initiative pour la transparence des industries extractives » (Extractive Industry Transparency Initiative). En octobre (...)
Un beau trophée pour le museum PasifikaMari Elka Pangestu, la ministre du Tourisme et de l?Economie Créative, a remis le 29 décembre dernier à Philippe Augier, le fondateur du Museum Pasifika et seul étranger dans la salle et sur scène, le prestigieux « Wonderful Indonesia National Award » à l?hôtel Sahid Jaya de (...)
Salon Food, Hotel & Tourism à Nusa DuaC?est le plus grand salon du genre en Indonésie en matière d?hôtellerie et de restauration. Il se tiendra du 1er au 3 mars et regroupe 412 sociétés de 18 pays différents. Il y aura même des pavillons de Taiwan, Singapour et des Etats-Unis et bien sûr de nombreuses animations (...)
Un "ethnic boutique hotel" à SeminyakDernier venu sur la scène de l?hôtellerie à Bali, le Blue Karma, un hôtel de charme qui revendique le titre « Ethnic Boutique Hotel ». Alexa et Laurent Aguila, ses fondateurs qui vivent depuis 18 ans dans le Pacifique, ont fait le tour du monde pour chercher l?endroit où créer (...)
Bornéo : mémoire historique à portée de mainLa Gazette de Bali : Pouvez-vous vous présenter à nos lecteurs ?
Luc-Henri Fage : L?équipe de base du Kalimanthrope comprend un ethno-archéologue du CNRS, Jean-Michel Chazine qui travaillait, avant que je ne le débauche, sur la Polynésie française, un chercheur indonésien, (...)
Les odyssées de deux princes de Macassar en FranceRares sont les Français qui visitèrent Macassar au XVIIème siècle ; les plus connus sont Pierre Berthelot, Alexandre de Rhodes, Joseph Tissanier et Daniel Tavernier, le frère de Jean-Baptiste. Pierre Berthelot arriva à Macassar en 1622 comme matelot à bord de la patache (...)
Moka s’installe à SanurLe Café Moka (cf. La Gazette de Bali n°74 ? juillet 2011), dont la devise est de se trouver toujours plus près de votre porte, vient d?ouvrir un nouvel établissement à Sanur. Dans ce nouveau café climatisé, avec une terrasse extérieure pour les fumeurs, vous trouverez tout ce (...)
La confiture, ça dégoulineLes amateurs de douceurs sucrées ont peut-être déjà remarqué sur les étals de certains magasins (Zula, Bali Buddha, Kakyang, Manik Organic, etc.) la « Confiture Michèle ». Derrière cette appellation se cache Michèle Levy qui a démarré son aventure en 2011 en réalisant des (...)
Apprendre la cuisine italienne à Cucina RusticaLuigina reprend ses cours de cuisine dans son restaurant Rustica de Jl. Batubelig et la nouveauté, c?est qu?elle les propose à présent aussi aux adultes. Si vous avez envie d?apprendre à faire des pizzas, toutes sortes de pâtes et les basiques de la cuisine italienne, alors (...)
La mante religieuse est un sacré prédateurUn soir, alors que je tapais sur mon clavier au bureau, un insecte volumineux est entré par la fenêtre et a atterri sur le rideau près de ma lampe de travail. Là, il a commencé à attraper et dévorer de petits criquets et des mouches qui étaient aussi attirés par la lumière. Il (...)
Bali Immobilier : du conseil de proC?est en vendant des paréos importés de Bali aux Antilles que l?envie a pris à Benjamin de venir visiter cette petite île d?Indonésie. Finalement, de voyages en découvertes, il s?est installé ici il y a plus de 12 ans déjà et a fini par lancer sa petite agence à Seminyak, « Bali (...)
Et si on se déguisait ?Il est vrai qu?on ne célèbre pas beaucoup Mardi Gras à Bali et c?est jusque-là assez normal. Mais si toutefois, vous cherchez une occasion pour que vos enfants se déguisent, sachez que cette année, Mardi Gras tombe le 21 février et qu?il est facile et peu onéreux d?acheter des (...)
Cinq femmes puissantes : Robin, Jade, Linda, Christine et MeghanRobin LIM, élue « Héroïne de l?Année 2011 » par CNN, « Ibu » (Mère) Robin Lim est cette extraordinaire sage-femme aux pieds nus qui a aidé des milliers de femmes pauvres indonésiennes à vivre une grossesse saine et un accouchement sans risque. Sa fondation, la clinique Bumi Sehat (...)
Hôtel Club-TrotterChaque année, une douzaine de touristes japonais en moyenne nécessitent une assistance psychiatrique alors qu?ils visitent Paris. Pris d?un sentiment de persécution, d?oppression et d?anxiété, ils sont les victimes de ce que les spécialistes appellent le « syndrome de Paris ». (...)
Reality check !Samedi, 11 heures du soir. Sylvia me dépose devant chez moi à Seminyak. Je descends de la moto, me penche pour l?embrasser, ma pochette glisse? 2 secondes pour comprendre? Le motard a déjà disparu au coin de ma rue et avec lui, mon portable, 3 millions de Rp en cash, les clefs (...)
Parcours initiatique dans l’âme de BaliBali, mai 1977 à janvier 2012, trente cinq années que je parcours sans cesse les îles de la Sonde entre Océans Indien et Pacifique, mers intérieures aux courants turbulents, volcans époustouflants de vigueur, séismes assourdissants, peuples guerriers désireux de conserver un (...)
Bad trip aux légumes un vendredi 13Victime d?un banal ennui gastrique, le fameux « masuk angin », je me vis interdire temporairement par mon médecin-chamane-mécanicien de famille l?usage de mes substances préférées : cigarettes, alcool, piment et chocolat. Nous étions le vendredi 13 et j?eus soudain un mauvais (...)
Un filet pour protéger la merTous les ans c?est le même problème : déboulant des rivières utilisées comme des décharges sauvages par la population locale, le plastique part envahir la mer et sa fragile flore. L?association Reef Check Indonesia (cf. La Gazette de Bali n°15 ? août 2006), spécialisée dans la (...)
Marche des écoliers contre les plastiquesLe collectif Komunitas Gunungan Indonesia (cf. La Gazette de Bali n°80 ? janvier 2012) qui ?uvre pour l?éducation à l?environnement en Indonésie et mène des actions pour la préservation de la montagne, organise une première le samedi 18 février dans le cadre du célèbre HHH, les (...)
En Indonésie, l’atheisme conduit tout droit en prisonLes ennuis d?Alexander Aan, 31 ans, ont commencé à la suite de la publication de son message sur la page Facebook créée par un groupe athée de Sumatra dont il est un des administrateurs. Suite à ce message proclamant l?inexistence de dieu, des dizaines d?habitants furieux de (...)